türkischdeutsche-literatur

Çorlu, Vedat

Vedat Çorlu, geboren 1964, gründete 1988 den Verlag Ara Yayıncılık in İstanbul und war als Cheflektor in verschiedenen Verlagen wie Yapı Kredi Yayınları, Kabalcı Yayınevi und İthaki Yayınları tätig. Seit 1994 übersetzt er aus dem Deutschen ins Türkische. Seit 2007 gemeinsam mit seiner Frau Sabine Çorlu literarische Texte aus dem Türkischen ins Deutsche.   Gemeinsam mit seinem Bruder Şükrü Çorlu übersetzt er z. Zt. Franz Kafkas gesammelte Werke ins Türkische. Er ist Mitglied des türkischen Übersetzerverbandes ÇEVBİR.

Zurück