türkischdeutsche-literatur
Haldun Taner Ballade

Die Ballade von Ali aus Kesan

türkischer Titel: Kesanli Ali Destani (1979)
Übersetzer (in unserer Datenbank):

Theaterstück
Frankfurt a. M., DagyeliVerlag, 1985,
130 S., ISBN 3 924320 05 5
„Die „Ballade von Ali aus Kesan“ ist Taners bedeutendstes Stück und wurde mit 1600 Aufführungen zu einem großen Publikumserfolg. Erzählt wird die Geschichte einer Kommune der Ärmlichkeit auf einem Barackenhang in Istanbul. Es gibt Mord und Totschlag. Gangster beherrschen das Elendrevier. Machtkämpfe unter den Machtlosen, Kampf ums Überleben. Über 20 Songs erklären regelmäßig die Moral und Unmoral der Handelnden: ganz aus der Ferne läßt die Brecht‘sche „Dreigroschenoper“ grüßen.“

Zurück